Nishio, Aichi
Yamazaki
お酒は自然の幸であると同時に人の幸でもあります。いかにすぐれたお米と水があってもそれを加工する人間の丹精がなければ、お米と水の本来のうまさを引出し真においしいお酒をつくり出すことはできません。当社の酒造りは非妥協の職人魂。厳選された醸造用玄米、三ヶ根山麓の良質な伏流水を主原料に精米からもろみ、貯蔵、さらにはびん詰に至る全行程に独自のノウハウを投入。本物のうまさをとことん追求しています。
No matter how good rice and water you have, you can't bring out the original taste of rice and water and make truly delicious sake without the human effort to process them. Our sake brewing is an intransigent craftsmanship.